Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ik zeg de waarheid [1]in Christus, ik lieg niet (mijn geweten mij [2]mede getuigenis gevende [3]door den Heiligen Geest), 1. Dat is, bij Christus, zoals het woordje in genomen wordt Matth.5:34,35,36. En dit is ene wijze van eedzwering, die de Schrift in zaken van gewicht meer gebruikt. Of, gelijk het dien betaamt, die in Christus is, dat is, die een lid van Christus is. Zie Gen.22:16; 2 Kor.12:2. 2. Namelijk dat ik alzo in mijn hart gevoel, gelijk ik spreek of schrijf; 2 Kor.1:12. 3. Dit voegt de apostel er bij om te bewijzen dat hetgeen hij hier zal zeggen, niet voortkomt uit zekere haastige onbedachtzaamheid of vleselijke beweging, maar uit een ernstig gemoed, hetwelk door den Heiligen Geest bewogen wordt.